Flensborg. Regnbue-flag vinker også foran Flensborg Rådhus i dag som et tegn på respekt og tolerance, som et tegn på solidaritet med byen München og som en protest mod UEFAs beslutning om ikke at lade Allianz Arena skinne i regnbuefarverne under dagens europamesterskab. Flensborg er forpligtet til mangfoldighed.
“Regnbueflaget er et tegn på tolerance og accept, mangfoldigheden af livsstil og respekt. At hejse det, også til dagens lejlighed, er for mig et spørgsmål om holdning. Derfor hører det til på rådhusets flagstænger i dag,” siger overborgmester Simone Lange.
Flensburg. Auch vor dem Flensburger Rathaus wehen heute Regenbogenflaggen als Aufruf zu Respekt und Toleranz, als Zeichen der Solidarität mit der Stadt München und als Protest gegen die Entscheidung der UEFA, die Allianz-Arena beim heutigen EM-Spiel nicht in den Regenbogenfarben leuchten zu lassen. Flensburg bekennt sich zur Vielfalt.
“Die Regenbogenfahne ist ein Zeichen der Toleranz und Akzeptanz, der Vielfalt von Lebensformen und des Respekts. Sie zu hissen, auch aus dem heutigen Anlass, ist für mich eine Frage der Haltung. Daher gehört sie heute auch ans Rathaus”, sagt Oberbürgermeisterin Simone Lange.