Sønderjyske Fodbold sælger Daniel Grétarsson til AGF