DSB’s pendlere har fået udbetalt 40 millioner kroner i kompensation