Tysktimen, eller Deutschstunde, som succesromanen fra 1968 af den tyske forfatter Siegfried Lenz hedder, fortæller historien om maleren Emil Nolde og nazismen under 2. Verdenskrig. Bogen indgik i 1970`erne i de danske skolers tyskundervisning.
Siegfried Lenz, der af mange betragtes som Tysklands største forfatter, ville være fyldt 100 år i denne måned.
Det giver anledning til en serie af artikler i sydnyt.dk i den kommende tid om forfatteren, der havde Danmark, og her specielt det sønderjyske som det sted, hvor han slappede af og nød livet,
Hamborg læser Lenz
I år fokuserer litteraturfestival i Hamborg på en af de vigtigste historiefortællere fra efterkrigstidens Tyskland: Siegfried Lenz. Forfatteren ville være fyldt 100 år i marts 2026. Den Frie Hansestad Hamborg benytter lejligheden til at hylde sin æresborger, Siegfried Lenz. Frem til 31. marts 2026 vil et bredt netværk af institutioner og kulturelle organisationer i Hamborg tilbyde et alsidigt program centreret omkring Siegfried Lenz’ værker.
Mangfoldigt program
Programmet tilbyder en bred vifte af oplæsninger, diskussioner, bogpræsentationer, skuespil, udstillinger og litterære vandringer. Blandt de deltagende institutioner er Hamborgs teatre, Stats- og Universitetsbiblioteket, Litteraturhuset, Det Frie Kunstakademi, Siegfried-Lenz-Stiftung og mange andre engagerede kulturorganisationer. NDR (Nordtysk Rundradio) ledsager jubilæet med en række projekter. Fachhochschule Hamborg har udgivet en hel bog inden for et enkelt semester, der grafisk udforsker de vigtigste faser i Lenz’ liv.
Festivalen åbnede med en matinéforestilling med tekster, lyde, billeder og musik. Åbningsarrangementet fandt sted i Rolf Liebermann Studio hos NDR (Nordtysk Radio). Andre planlagte begivenheder inkluderer boglanceringen af antologien “Am Haken hängt das Glück” (Lykken hænger på krogen) med værker fra Siegfried Lenz’ litterære ejendom, og verdenspremieren på stykket “Der Überläufer” af Hamburger Kammerspiele (Hamborg Kammerteater).
Derudover er der mange særlige oplæsninger på programmet. For eksempel kombinerer “Når litteraturen strømmer til hjertet” litteratur med Yin Yoga. Ved oplæsningen “Manden i floden” kan de besøgende også forvente en demonstration af dykkere, der viser, hvordan det farlige arbejde med et dykkerapparat af kobberhjelm blev udført.
Om litteraturfestivalen
Festivalen er arrangeret af Siegfried Lenz Stiftung i samarbejde med Hamburg University of Applied Sciences (HAW), Hamburgs Litteraturhaus og Kultur- og Medieministeriet. Tidligere temaer har inkluderet “Hamborg læser Borchert” (2021), “Hamborg læser brændte bøger” (2023) og “Hamborg læser Elben” (2025).