Tyske Bundespolizei vurderede at køretøjet på rumænske nummerplader ikke var sikkert i trafikken og derfor blev det stoppet til en ekstra kontrol forleden ved grænseovergangen Böglum ved Sæd.
Føreren af køretøjet havde alle papirer i orden, og skulle blot køre bil og trailer til Rumænien for en ven.
Da køretøjets generelle tilstand var meget dårlig, blev det undersøgt nærmere. Motorhjelmen var revet i stykker og kunne ikke lukkes helt, og kofangeren foran var stærkt beskadiget og hang ned. Bagklappen var kun sikret med en skruetrækker. Derudover var der ingen mulighed for at sikre lasten i køretøjet eller på den anhænger, der var spændt bag kassevognen.
Chauffør og køretøj blev overgivet til det lokale politi. De udstedte et køreforbud til den 61-årige og krævede at køretøjet blev istandsat før det kunne få lov til at køre videre i Tyskland. Da han ville gøre dette i Danmark, kørte han kassevogn og trailer tilbage til Kongeriget.
Kilde: Bundespolizei