Tønder: – På lørdag fra kl. 11-13 får vi besøg af Ann Posselt og Anne Charlotte Carlslund fra forlaget syd, lyder det fra Jefsen Bog & Idé.

De præsenterer “Snirklerne i granskoven/Æ smirkle i æ granskau”. Det er en børnebog skrevet på både rigsdansk og synnejysk.

– 12 testlæsere i alderen 4 til 74 har “godkendt” min børnebog “Snirklerne i granskoven/Æ snirkle i æ granskaw”, en bog på både rigsdansk og sønderjysk dialekt, fortæller forfatteren, Anne Charlotte Carlslund.
Ann Posselt har leveret oversættelsen af de 50 sider, og Pernille Byriel Flyvholm, som er født og opvokset i Haderslev, har illustreret forside og bagsiden.

– Kig indenfor på lørdag og mød forfatter og oversætter. De vil læse højt på både rigsdansk og synnejysk.